Expensive Obamacare website translated into ‘Spanglish’

This article originally appeared on watchdog.org.  MIAMI — First there were the delays. Then came the malfunction. Now, the Spanish version of the Obamacare website, www.Cuidadodesalud.gov is lost in translation. Luis Alvarez Castro, a University of Florida associate professor of Spanish and graduate coordinator, said although his brief visit to site unearthed no major grammatical or spelling errors, many of the translations were … Continue reading Expensive Obamacare website translated into ‘Spanglish’

Expensive Obamacare website translated into ???Spanglish???

This article originally appeared on watchdog.org.  MIAMI ??? First there were the delays. Then came the malfunction. Now, the Spanish version of the Obamacare website, www.Cuidadodesalud.gov is lost in translation. Luis Alvarez Castro, a University of Florida associate professor of Spanish and graduate coordinator, said although his brief visit to site unearthed no major grammatical or spelling errors, many of the translations were … Continue reading Expensive Obamacare website translated into ???Spanglish???