The latest cheesy TV cop series, “Against The Wall,” is about a Chicago woman from a family of police officers who becomes a detective in the department’s internal-affairs unit.